автомобильно

Анализ  воспитательной работы в школе за  2013-2014 учебный год

 

 

 

ОТЧЕТ

О РЕЗУЛЬТАТАХ

САМООБСЛЕДОВАНИЯ

 

муниципального бюджетного

общеобразовательного

учреждения

Малокаменской  основной

общеобразовательной школы

 Каменского района

Ростовской области

 

 

2012 год

Структура

 

I. Общие сведения об образовательном учреждении

II. Условия функционирования образовательного учреждения

2.1. Данные о контингенте обучающихся;

2.2. Информация о реализации права обучающихся на получение образования;

2.3. Режим работы образовательного учреждения.

III. Содержание образовательного процесса

3.1. Учебный план образовательного учреждения;

3.2. Сведения об учебных программах, используемых образовательным учреждением;

3.3. Формы освоения обучающимися образовательных программ;

3.4. Информация о профильной направленности обучения в соответствии с реализуемыми

программами;

3.5. Сведения о реализации инновационных программ и технологий;

3.6. Информация о дополнительных образовательных услугах;

3.7. Воспитательная работа в образовательном учреждении.

IV. Условия обеспечения образовательного процесса

4.1. Научно-методическое обеспечение;

4.2. Кадровый потенциал образовательного учреждения;

4.3. Система педагогического менеджмента (система управления);

4.4. Информационно-технологическое обеспечение;

4.5. Материально-техническая база образовательного учреждения;

4.6. Медико-социальные условия пребывания учащихся в образовательном учреждении.

V. Сведения об уровне подготовки выпускников образовательного учреждения (за 3 года)

5.1. Результаты итоговой аттестации выпускников 9классов;

5.2. Итоги участия обучающихся в олимпиадах;

5.3. Информация о поступлении выпускников образовательного учреждения в учреждения

профессионального образования;

5.4. Результаты ЕГЭ выпускников общеобразовательного учреждения;

5.5. Результаты обучающихся 9-х классов общеобразовательного учреждения, сдававших

государственную (итоговую) аттестацию по новой форме.

 

1.  Общие сведения об  образовательном учреждении

 

1.1. Полное наименование общеобразовательного учреждения в соответствии с Уставом: муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение Малокаменская основная общеобразовательная школа Каменского района Ростовской области;

 

1.2. Местонахождение:

       Юридический адрес: 347833, Российская Федерация, Ростовская область, Каменский район, хутор Малая Каменка ,улица Карла Маркса, дом 21 Б;

       Фактический адрес: 347833, Российская Федерация, Ростовская область, Каменский район, хутор Малая Каменка ,улица Карла Маркса, дом 21 Б;

 

1.3. Телефон: (863)65-93-4-40

        Факс: (863)65-93-4-40

 

1.4. Устав утвержден заведующим отделом образования Каменского района, согласован  с начальником финансового управления Администрации Каменского района , согласован с председателем комитета по управлению имуществом Каменского района , зарегистрирован  Межрайонной ИФНС России № 21 по Ростовской области 61131 16 декабря 2011 года , ГРН 2116191027181;

 

1.5. Учредитель: муниципальное образование «Каменский район», договор между  учредителем и учреждением  от 16.12.2011 года;

 

1.6. Организационно-правовая форма: муниципальное бюджетное учреждение;

 

1.7. Свидетельство о постановке на учет юридического лица в налоговом органе: серия 61 № 006310857, 28 февраля 2001 года, ИНН 6114007113;

 

1.8. Свидетельство о  внесении записи в Единый государственный реестр юридических лиц: серия 61 № 006310364, 16 декабря 2011 года выдано Межрайонной инспекцией  Федеральной налоговой службы №21  по  Ростовской области, ОГРН 1026101085537;

 

1.9. Свидетельство  о  государственной регистрации права оперативного  управления имуществом: серия  61 АА  №  587490  от 27.02. 2004 г.,  выдано Учреждением юстиции по государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним на территории Ростовской области,  серия  61 АА  №  587491  от 27.02. 2004 г.,  выдано Учреждением юстиции по государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним на территории Ростовской области;

 

1.10. Свидетельство о  государственной регистрации права на земельный участок: серия  61 АГ № 868611 от 01.11.2007 г., выдано Управлением Федеральной   регистрационной службы по Ростовской области;

 

  1.11. Лицензия на право ведения образовательной деятельности: серия 61  № 001313, регистрационный номер 2262 от «9» апреля 2012 года, срок действия  бессрочно. Выдана  Региональной службой по надзору и контролю в сфере образования Ростовской области на право ведения образовательной деятельности

по образовательным программам  (Приложение 1  к лицензии): программа дошкольного образования « Программа воспитания и обучения в детском саду» под ред. М.А.Васильевой, начальное общее, основное общее;

1.12. Свидетельство о государственной аккредитации: ОП 025547 регистрационный № 1604 от «19» апреля 2012 г., срок действия  по 21 августа 2012 г. В соответствии с  установленным государственным статусом  муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение Малокаменская основная общеобразовательная школа Каменского района Ростовской области реализует образовательные программы  начального  общего, основного общего образования ( Приложение № 1 к свидетельству о государственной аккредитации).

 

1.13. Локальные акты МБОУ Малокаменской ООШ:

  • Устав;
  • Коллективный договор;
  • Правила внутреннего распорядка ;
  • Положение о персональных данных работников и обучающихся и их защите;
  • Положение об охране труда и проверке знаний требований охраны труда работников МБОУ Малокаменской ООШ;
  • Положение об оплате труда работников МБОУ Малокаменской ООШ;
  • Положение о премировании работников МБОУ Малокаменской ООШ;
  • Положение о выплатах компенсационного характера;
  • Положение о выплатах стимулирующего характера;
  • Положение о порядке установления учителям надбавки за результативность и качество работы по организации образовательного процесса;
  • Положение о внебюджетной деятельности  в МБОУ Малокаменской ООШ;
  • Положение о совете МБОУ Малокаменской ООШ;
  • Положение о педагогическом совете;
  • Положение об общем собрании( конференции) работников МБОУ Малокаменской ООШ;
  • Положение о родительском комитете;
  • Положение о методическом объединении учителей-предметников;
  • Положение об организации дежурства;
  • Положение о порядке обеспечения льготным ( бесплатным) горячим питанием школьников из социально незащищенных семей;
  • Положение о бракеражной комиссии;
  • Положение об учебно-опытном участке;
  • Положение об учебном кабинете и смотре кабинетов;
  • Положение о пришкольном оздоровительном лагере;
  • Положение о группе продленного дня;
  • Положение о порядке учета , использования , хранения  и уничтожения печатей и штампов ;
  • Порядок приема граждан в МБОУ Малокаменскую ООШ;
  • Правила перевода и отчисления обучающихся МБОУ Малокаменской ООШ;
  • Положение об уполномоченном по правам ребенка;
  • Положение о совете профилактики правонарушений;
  • Положение о работе  с обучающимися группы риска;
  • Положение о правилах использования сети Интернет;
  • Положение об интернет- сайте;
  • Положение по применению форм первичных учетных документов;
  • Положение об организации специальных (школьных) перевозок обучающихся;
  • Положение о порядке использования школьного автобуса;
  • Положение о работе школьного инструктора  по безопасности движения;
  • Положение о рабочей программе учебных курсов, предметов , дисциплин( модулей);
  • Положение о текущем контроле ;
  • Положение о промежуточной аттестации ;
  • Положение о системе оценки достижений планируемых результатов освоения основной образовательной программы начального общего образования;
  • Положение о безотметочном обучении обучающихся первого класса;
  • Правила оформления и ведения учебной документации ;
  • Положение о порядке утверждения, хранения экзаменационных материалов для проведения государственной(итоговой) аттестации;
  • Положение  реферате как форма государственной ( итоговой ) аттестации выпускников 9 класса;
  • Положение об аттестационной (экзаменационной ) комиссии для проведения государственной ( итоговой) аттестации выпускников 9 класса;
  • Положение о конфликтной комиссии по вопросам разрешения споров между участниками образовательного процесса( экзаменационный период);
  • Положение о выставлении итоговой отметки за курс основного общего образования;
  • Порядок выставления итоговых отметок выпускникам 9 классов, сдававшим экзамен , организованный ТЭК.

 

 

1.14 Наличие филиалов , их местонахождение , телефоны

Филиалов нет.

 

2.Условия функционирования общеобразовательного учреждения

 

2.1. Данные о контингенте обучающихся

по состоянию на  31.05.2012 г. (количество человек)    

                                 

Таблица 1

 

 

Начальное общее

образование

Основное общее

образование

Среднее (полное) общее образование

Всего

 

Общее количество классов/ средняя наполняемость

4/16,25

5/10,4

0/0

9/13

Общее количество обучающихся

65

52

0

117

В том числе:

 

Занимающихся по  базовым общеобразовательным программам

65

52

0

117

Занимающихся по специальным (коррекционным) образовательным программам (указать вид)

0

0

0

0

Занимающихся по программам углублённого изучения предметов (указать предметы)

0

0

0

0

Формы получения образования:

очное – 

семейное – 

экстернат – 

 

 

65

0

0

 

 

52

0

0

 

 

0

0

0

 

 

117

0

0

Занимающихся в группах продлённого дня

25

25

0

50

Занимающихся по программам дополнительного образования

0

0

0

0

Получающих дополнительные образовательные услуги (в т.ч. платные, за рамками основных образовательных программ, а также посредством других учреждений – дополнительного образования детей, профессионального образования и т.п.)

41

28

0

69

 

2.2. Реализация права обучающихся на получение образования

 

                                                                                                                        Таблица 2

 

Наименование показателей

2010 год

2011 год

2012 год

1. Количество учащихся, оставленных на повторный курс обучения

1

0

0

2. Количество учащихся, выбывших из ОУ, всего

8

10

3

в том числе:

 

 

 

исключенных из ОУ

0

0

0

выбывших на учебы в другие ОУ

8

10

2

по другим причинам

0

0

1

3. Из числа выбывших:

 

 

 

трудоустроены

0

0

0

не работают и не учатся

0

0

0

 

2.3. Режим работы образовательного учреждения

 

Таблица 3

 

 

1 ступень

2 ступень

3 ступень

Продолжительность

учебного года

 

1 кл.-33 недели

2-4 кл.-34 недели

 

34 недели

нет

Продолжительность

учебной недели

5 дней

5 дней

 

нет

Продолжительность уроков

 

 

1 класс – 35 мин.

 ( 3 урока 1 четверть, 4 урока  2 четверть),

45 мин.( 4 урока

3- 4 четверть)

2-4 классы – 45 мин

45мин.

нет

Продолжительность

перерывов

1, 4, перерыв-10 минут

2 ,3, 5 перерыв – 20 минут

Периодичность проведения промежуточной аттестации обучающихся

 

3-4 классы-

4 раза в год

(в конце 1,2,3,4 четверти)

 

5-9 классы-

4 раза в год

(в конце 1,2,3,4 четверти)

 

нет

Сменность:

Количество классов/

обучающихся, занимающихся в первую смену

4 класса / 65 чел.

5 классов /52 чел.

 

нет

Количество классов/ обучающихся, занимающихся

во вторую смену

0/0

0/0

нет

 

3.  Содержание образовательного процесса

 

3.1. Учебный план.

Пояснительная записка

 к учебному плану МБОУ Малокаменской ООШ (недельный)

 на 2012-2013 учебный год

 

Учебный план МБОУ Малокаменской ООШ является инструментом в управлении качеством образования. Основополагающими принципами построения учебного плана являются:

обязательность федерального компонента, обеспечивающего единство образовательного пространства;

целостность и сочетаемость инвариантной и вариативной частей, отражающих согласованность потребностей в образовании личности, общества и государства;

преемственность структуры и содержания начального, основного общего образования;

вариативность, обеспечивающая индивидуальные потребности в образовании;

дифференциация с целью реализации возрастных особенностей обучающихся;

интегративность содержания образования на основе психо-физиологических особенностей восприятия обучающимися окружающего мира;

диверсификация образовательных услуг с учетом потенциальных ресурсов образовательного учреждения и социальных запросов населения;

индивидуализация, позволяющая учитывать интересы, склонности и способности обучающихся.

Соблюдение принципов построения учебного плана позволяет сориентировать образовательный процесс на переход к новому качеству образования в соответствии с требованиями ФГОС.

Учебный план МБОУ Малокаменской ООШ соответствует действующему законодательству Российской Федерации в области образования, обеспечивает выполнение положений федерального компонента государственного образовательного  стандарта общего образования 2004 года, задает общие рамки реализации ФГОС начального общего образования .

 

Нормативной правовой основой учебного плана являются:

-Закон РФ от 10.07.1992 № 3266-1 «Об образовании» (ст. 7, ст. 32);

-Федеральный закон от 01.12.2007 года № 309 «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в части изменения и структуры Государственного образовательного стандарта»;

-Приказ Минобразования России от 5 марта 2004 года № 1089 «Об утверждении федерального компонента государственных образовательных стандартов начального общего, основного общего и среднего (полного) общего образования»;

-Приказ Минобразования России от 9 марта 2004 года № 1312 «Об утверждении федерального базисного учебного плана и примерных учебных планов для образовательных учреждений Российской Федерации, реализующих программы общего образования»;

-Письмо Минобрнауки России от 01.04.2005 года № 03-417 «О перечне учебного и компьютерного оборудования для оснащения общеобразовательных учреждений»;

-Приказ Минобрнауки России от 20 августа 2008 года № 241 «О внесении изменений в федеральный базисный учебный план и примерные учебные планы для образовательных учреждений Российской Федерации, реализующих программы общего образования, утвержденные приказом Министерства образования Российской Федерации от 9 марта 2004 года № 1312 «Об утверждении федерального базисного учебного плана и примерных учебных планов для образовательных учреждений Российской Федерации, реализующих программы общего образования»;

-Типовое положение об общеобразовательном учреждении. Постановление правительства от 19.03.2001 года № 196;

-Приказ Министерства образования и науки РФ от 10 ноября 2011 г. N 2643 "О внесении изменений в Федеральный компонент государственных образовательных стандартов начального общего, основного общего и среднего (полного) общего образования, утвержденный приказом Министерства образования Российской Федерации от 5 марта 2004 г. N 1089";

-Приказ Минобрнауки России от 05.10.2009 года № 373 «Об утверждении и введении в действие федерального государственного образовательного стандарта начального общего образования»;

-Приказ Минобрнауки России от 30.08.2010 года № 889 «О внесении изменений в федеральный базисный учебный план и примерные учебные планы для образовательных учреждений Российской Федерации, реализующих программы общего образования, утвержденные приказом Министерства образования Российской Федерации от 9 марта 2004 г. № 1312 «Об утверждении федерального базисного учебного плана и примерных учебных планов для образовательных учреждений Российской Федерации, реализующих программы общего образования»;

-Постановление Главного государственного санитарного врача РФ от 29.12.2010 № 189 «Об утверждении СанПиН 2.4.2.2821-10 «Санитарно-эпидемиологические требования к условиям и организации обучения в общеобразовательных учреждениях»;

-Приказ Минобрнауки России от 26.11.2010 года № 1241 «О внесении изменений в федеральный государственный образовательный стандарт начального общего образования, утвержденный приказом Министерства образования и науки Российской Федерации от 6 октября 2009 № 373».;

-Приказ Министерства общего и профессионального образования РО от 03.06.2010 № 472 «О введении федерального государственного образовательного стандарта начального общего образования в образовательных учреждениях Ростовской области»;

-Приказ Минобрнауки России от 03.06. 2011 года № 1994 «О внесении изменений в федеральный базисный учебный план и примерные учебные планы для образовательных учреждений Российской Федерации, реализующих программы общего образования, утвержденные приказом Министерства образования Российской Федерации от 9 марта 2004 г. N 1312»;

-Письмо Департамента общего образования Минобрнауки РФ от 12 мая 2011 г. № 03-296 «Об организации внеурочной деятельности при введении федерального государственного образовательного стандарта общего образования»;

-Приказ Минобрнауки России от 22.09.2011 года № 2357 «О внесении изменений в федеральный государственный образовательный стандарт начального общего образования, утвержденный приказом Министерства образования и науки Российской Федерации от 6 октября 2009 № 373»;

-Приказ Минобрнауки России от 27.12.2011 г. № 2885 «Об утверждении федеральных перечней учебников, рекомендованных (допущенных) к использованию в образовательном процессе в образовательных учреждениях, реализующих образовательные программы общего образования и имеющих государственную аккредитацию, на 2012/2013 учебный год»;

-Приказ Минобрнауки России от 31.01.2012 года № 69 «О внесении изменений в федеральный компонент государственных образовательных стандартов начального общего, основного общего и среднего (полного) общего образования, утвержденный приказом Министерства образования Российской Федерации от 5 марта 2004 г. № 1089»;

-Приказ Минобрнауки России от 01.02.2012 года № 74 «О внесении изменений в федеральный базисный учебный план и примерные учебные планы для образовательных учреждений Российской Федерации, реализующих программы общего образования, утвержденные приказом Министерства образования Российской Федерации от 9 марта 2004 г. № 1312»;

-Письмо Минобрнауки России от 09.02.2012 года № 102/03 «О введении курса ОРКСЭ с 1 сентября 2012 года»;

- Приказ министерства общего и профессионального образования Ростовской области  от 11.05.2012 года № 387 « Об утверждении учебных планов для общеобразовательных учреждений Ростовской области на 2012-2013 учебный год»;

- Примерный учебный план для общеобразовательных учреждений Ростовской области (недельный) на 2012-2013 учебный год в рамках федерального государственного образовательного стандарта начального общего образования ( в соответствии с приложением № 2 к приказу министерства общего и профессионального образования Ростовской области  от 11.05.2012 года № 387 «Об утверждении учебных планов для общеобразовательных учреждений Ростовской области на 2012-2013 учебный год».)

-Примерный учебный план для общеобразовательных учреждений Ростовской области (недельный) на 2012-2013 учебный год в рамках реализации БУП -2004 для начального общего образования ( в соответствии с приложением № 3 к приказу министерства общего и профессионального образования Ростовской области  от 11.05.2012 года № 387 «Об утверждении учебных планов для общеобразовательных учреждений Ростовской области на 2012-2013 учебный год».)

- Примерный учебный план для общеобразовательных учреждений Ростовской области (недельный) на 2012-2013 учебный год в рамках реализации БУП -2004 для основного  общего образования ( в соответствии с приложением № 6 к приказу министерства общего и профессионального образования Ростовской области  от 11.05.2012 года № 387 «Об утверждении учебных планов для общеобразовательных учреждений Ростовской области на 2012-2013 учебный год».)

-Приказ отдела образования Администрации Каменского района от 12.05.2012 года № 211 « О формировании учебных планов в общеобразовательных учреждениях Каменского района в 2012-2013 учебном году».

 

Учебный план МБОУ Малокаменской ООШ представляет недельный вариант распределения учебных часов начального общего, основного общего образования.

 

Учебный план МБОУ Малокаменской ООШ для 1- 4 классов ориентирован на 4-летний нормативный срок освоения образовательных программ начального общего образования. Продолжительность учебного года для 1 класса 33 учебные недели, для 2–4 классов –34 учебных недели. Продолжительность урока для 1 класса 35 - 45 минут, для  2–4 классов – 45 минут.

 

Учебный план МБОУ Малокаменской ООШ для 5-9 классов ориентирован на 5-летний нормативный срок освоения образовательных программ основного  общего образования. Продолжительность учебного года в 5-9 классах- 34 учебных недели. Продолжительность урока – 45 минут.

 

Согласно Типовому положению об общеобразовательном учреждении, утвержденному постановлением Правительства Российской Федерации от 19 марта 2001 года № 196 продолжительность учебной недели для 1-9 классов составляет 5 дней.

 

Учебный план МБОУ Малокаменской ООШ включает предметы федерального компонента (инвариантная часть) и компонента образовательного учреждения (вариативная часть). 

При проведении учебных занятий по иностранному языку во 2 классе осуществляется деление класса на две группы вследствие наполняемости 20 и более человек.

В связи с низкой наполняемостью 5, 6, 7, 8 классов и в целях снижения неэффективных расходов  при проведении уроков физической культуры, ОБЖ, ИЗО, музыки, технологии, основ православной культуры обучающиеся 5-6, 7-8 классов сливаются в один класс.

 

Учебный предмет «Физическая культура»  изучается в объеме 3 часов в неделю с 1 по 9 классы (приказ Минобразования России  от 30.08.2010 № 889). Введение третьего часа  физической культуры продиктовано объективной необходимостью повышения роли физической культуры в воспитании школьников, укреплении их здоровья, увеличения объема двигательной активности обучающихся, развития их физических качеств и совершенствования физической подготовленности, привития навыков здорового образа жизни. При разработке рабочих программ учитывается:

возможности общеобразовательного учреждения (инфраструктура, педагогические кадры, оборудование);

состояние здоровья обучающихся и деление их в зависимости от состояния здоровья на три группы: основную,  подготовительную, специальную медицинскую (письмо Минобразования России  от 31.10.2003 № 13-51-263/123 «Об оценивании  и аттестации учащихся, отнесенных по состоянию здоровья к специальной медицинской группе для занятий физической культурой»).

При проведении уроков физической культуры:

используются  школьные спортивные сооружения и спортивная  площадка, оборудованные зоны рекреации и естественные природные ландшафты;

используются современные  методики и технологии физического воспитания, мультимедийные средства, повышающие интерес к занятиям физической культурой, формирующие творческую активность и самостоятельность.

Учебный план МБОУ Малокаменской ООШ представлен для начального общего , основного общего образования.

            В 1-2 классах реализуется Федеральный государственный образовательный стандарт ( ФГОС) начального общего образования ,

 во 3-9 классах реализуется БУП-2004.

            Обучение во всех классах проводится только в первую смену.

Введение федеральных государственных образовательных стандартов начального общего образования создает новые управленческие механизмы конструирования учебного плана образовательного учреждения.

Цели общего образования в рамках федерального государственного образовательного стандарта представляются в виде системы ключевых задач, отражающих основные направления:

личностное развитие – развитие индивидуальных нравственных, эмоциональных, эстетических и физических ценностных ориентаций и качеств, а также развитие интеллектуальных качеств личности, овладение методологией познания, стратегиями и способами учения, самообразования и саморегуляции;

социальное развитие – воспитание гражданских, демократических и патриотических убеждений, освоение социальных практик, формирование способности и готовности принимать ответственные решения, делать осознанный выбор, сотрудничать и свободно общаться на русском, родном и иностранных языках;

общекультурное развитие – освоение основ наук, основ отечественной и мировой культуры.

Основным концептом Закона «Об образовании», позволяющим интегрировать ведущие подходы к образовательным стандартам, служит основная образовательная программа. Именно она в своей структуре и содержании позволяет наиболее полно отразить все особенности комплексного подхода к формированию:

-личностных результатов;

-метапредметных результатов;

-предметных результатов.

Основная образовательная программа задает рамочный характер построения компонентов на принципах интеграции и вариативности. Поэтому БУП, как один из компонентов, аккумулирует цели и результаты образования, обусловленные:

-предметными областями (содержательная интеграция);

-набором учебных дисциплин по каждой предметной области;

-объемом содержания программ;

-включением регионально значимого содержательного материала.

Учебный план МБОУ Малокаменской ООШ отражает возможности образовательного учреждения в достижении современных образовательных результатов и ресурсные ограничения в реализации приоритетных направлений повышения качества образовательных услуг .Основная образовательная программа позволяет оптимизировать образовательный процесс за счет включения других компонентов (воспитательная деятельность, внеклассная работа, профориентационная работа, проектная и исследовательская деятельность), направленных на расширение образовательного пространства.

Переход от стандарта 2004 года к новому стандарту предполагает построение системы образования на деятельностной парадигме, постулирующей в качестве цели образования развитие личности учащегося на основе освоения различных способов действий. Наряду с общей грамотностью выступают такие качества выпускника, как например, разработка и проверка гипотез, умение работать в проектном режиме, инициативность в принятии решений. Эти способности становятся одним из значимых результатов образования и предметом стандартизации. «Измеряется» такой результат нетрадиционно – в терминах «надпредметных» способностей, качеств, умений.

В построении основной образовательной программы в рамках реализации стандарта 2004 года на второй ступени обучения учитываются требования к структуре основной образовательной программы ФГОС и по возможности включены новые компоненты для обогащения учебного плана, расширения ресурсных возможностей образовательного учреждения:

-программа воспитания и социализации обучающихся;

-программа формирования культуры здорового и безопасного образа жизни;

-программа формирования и развития ИКТ-компетентности обучающихся;

-программа исследовательской и проектной деятельности обучающ

 

 

 

 

 

 

МБОУ Малокаменская ООШ, при копировании ссылка обязательна.